良い天気だ‘～

えらい良い天気である
ここ数日これから冬が来るのを忘れてしまうような、穏やかな日が続いている。
昨日二度寝しすぎて、最低限しか出来なかった家事をこなして
ホっと一息
昨日の夜ベースコート+1回塗り+トップコート(早く乾くんで)しておいたネイルをいじる
シャネルの537RIVIERAを塗ったのだけど、な～んか気に入らないので
上からジル・スチュアートの907(限定の誕生石シリーズ)を上からかけてやった
まあ、これでいいや！
その前塗っていたNARSの1779GALIONの方がやっぱり今年風だね

ネイルカラーが増えすぎてシャネル(チャンス)のバニティに納まらない
エレミスのバニティに入れるとデカすぎるだろうし
第一何処に置く？？？
バニティと言えばジミー・チュウのフレグランス(60mlか100ml)を買うとバニティがおまけだってあったな･･････お金ないから買わないけど　↓　コレ　↓　ね

http://www.feelunique.com/specialoffers/Jimmy-Choo-Vanity-Case-Free-Gift
第一　60mlなんて使い切れないw

庭にお猫さまを放牧したのだけれど、見回りにでたらシャロンしか居なかった



読んでも耳しか向けてないwww

~お母さんはムカデにゃんか？

ドブルィ・ヴェチェル！(訳；こんばんは）
あこ・ぱすこヴぇつです。(訳;しましまあーこです)

今夜はあこが知ってしまった「きょーがく」の事実をお知らせしまつ。

牙を見せてお母さんを脅しました

 ある朝のこと～
外に出せ～出せ～と｢お願い｣しているのに
お母さんは全く無視してくれました
怒ったあこはお母さんに　↑　のお顔で
ゆ～こと聞かないとお母さんのPxxxAの靴を引掻きの刑にするじょ～とおどしまちた
以前、ふこ義伯母ちゃんとPxxxAのブーツを引掻いてお母さんを大泣きさせたのを
あこはしっかり覚えていたにゃんです。
幸いお母さんのお靴がすぐ横にあったので
あこはこれで「勝った!!!」とおもいますた。


当時の状況を語るあこさん(3歳)

 ところがお母さんは1瞬だけ「困った顔」をしまちたが、
憎たらしいことにこうゆ～たんでつ
「いいよ～」
3度の飯も靴も大好きなお母さんがにゃんて事をいうにゃんか？！
あこは耳を疑いました
お母さんの台詞は続きまつ
そこにある
①青い麻地のバックベルトはPじゃなくてMxxMxx のだし～
②ピンクエナメルのバックベルトの奴も、MxxMxxのね
(系列会社でも履き心地がぢぇんぢぇん違うらしい)
③チェックのスニーカーはLIDLで買った安物だし～(39PLN)
④クリームのはFxxxxxのね
⑤シルバーのサンダルは今年買ったばかりのKxxxSxxxの奴だよ～
・・・・・・・つまりPのは１足もないんでつが
いったい何足お靴を出してるにゃんですか？？？？
お母さんはもしかして「むかで」ですか???



お母さんはムカデだったんでつ



 そう言えばお母さんは出嫌いでめったに外出しません
なのにど～ちて玄関にこんなにお靴があるんでせうか？
お母さんは実はムカデで、
お靴を履くのが面倒なんでめったに外出しないんだと
あこは気づきまちた

あこ～ちがうぞ～
お母さんはムカデじゃなくて、
単にめんどくさがりやなんだにゃ
靴を仕舞わないのも(日本にいる時からそうだったにゃんから)
家にばかり生息するのも
み～んなものぐさだからにゃんだ

Pray for Japan

日本が大揺れしている
日本時間の夕方実家に電話した際には、みんな無事だった
その時母がＲ（甥っ子）はスキーに行ってる云々と言っていた

あのコがスキーに行ったのは長野なのではないか??
あれから長野は震度６の地震があったから心配だ

ＮＺ地震の時、所詮自分らには対岸の火事さ！的な発言をして
ＮＺ在住者に不快な思いをさせた方がいた様だが
まさかたった1ヵ月後に
自分の立っている地面が大揺れするとは
きっと思っていなかったと思う

天災は忘れた時にやって来る
とも言う
ポーランドに地震はないが（基本的には）
それでも別の天災に見舞われない保証などどこにもない訳で
日ごろの言動には気を付けたいものである

地震を知らないポ国人で被災された方もいらっしゃるが
できるだけ落ち着いて、正確な情報を収集して欲しいと思う

それにしても
戦争だの地震だの頻繁に起こりすぎている
目を覚ましていなさい･････ということかな

あ～この抱き枕

私のベッドの上で（正確には私の掛け布団の上）
抱き枕を抱いて熟睡？する末っ子のアリエル嬢

彼女の抱き枕は･･･････おぢちゃん　シャロンです

角度を変えて見てみましょう！

で伯父ちゃんが重いかもしれない････とは考えないわけ???

問題ないわけね～ためいき～





コットンパッドを買い占めた

近くに独逸系（ユダヤ資本だとも聞いた）スーパーのＬＩＤＩがある
ここに赤ちゃん用品フェアの時現れる
大き目のコットンがあるのだ
本来は赤ちゃん用品なんだろうが、化粧小道具としても使える奴
化粧水をたっぶりふくませて、パッティングしたりパックしたり
やわらかい肌さわりで優秀なコットンパッドである

ところが、何時も手に入るとは限らない
フェアの時しか入荷されないレア品なのである

変わりにポ国製のを化粧品店で買ってみたか
まるでサンドペーパー!!!!　
なんじゃコレ!!!!　許せん!!!!!　

そんな訳でずっと待っていたフェア＋購入資金が入ったので
在庫6個全て買ってきた
先週2個買っていたので計8個買った計算か
元々20個位しか入荷されないので、約半分は私が買ったわけだ

これで次のフェアまで持つと良いのだけどね

また漫画を買った

ステージママの分際で！（6） 著者：星崎真紀 価格：480円（税込、送料込） 楽天ブックスで詳細を見る

最近よく漫画本を買う。でもって、発送代行業者を通して送ってもらう

19日に発売された星崎真紀「ステージママの分際で！」の6巻を買った
星崎真紀はデビュー当時から知っている漫画家で、
当時毎月買っていた「LaLa」で読んでいた。
作風・作画ともに以前と変わりを感じさせず、昔に戻った気分で読んでいる。

5巻辺りから流れが変わってきて、
ヒロイン珠子の夫でマオの父親はやはり死亡しており
珠子は遂に死亡届けを出して相続を放棄（借金から開放される）
神鳥は借金取りをやめてマネージャーに
接近する珠子と神鳥にマオの心は複雑
一方神鳥の母親も絡んできて･･････
今後の展開が楽しみな巻なので
到着が楽しみである

クリスマスと正月疲れが～

クリスマスと正月の疲れがドットでた感じ
最も、正月はまだ終っていない

餅を入手するのを忘れた阿呆な私は
1.旧正月までに入手する
2.米粉で代用餅を作る
のうちから
2．代用餅を選んだらしい

うるち米の方が腹に優しいので案外いいかもしれない
これで私は雑煮を食べたいのだ!!!!!
（食）欲と二人連れ

いや待てよ！白玉粉があるかも知れない
あす在庫を確認してみよう

あけましておめでとうございます！

あけましておめでとうございます！

年を重ねると･････過ぎ行く2010年

年を取る重ねると
時間の経過が加速されるようだ!!!
もう1年が終る

今年も色々なことがあったね
コンピちゃんは2台も召天したし　♪　主～よ　みもとに～　ちかづか～ん　♪

長男が中学を無事卒業して、高校に入学（驚愕!）
嬉しい事に、通常授業に戻れて楽しそうに通学している

次男は、何とか自分の進路がおぼろげに見えてきたし

猫は3匹　元気だし（←何故ここで猫が出る??）

あんとーに君も元気だし
忙しそうだけど、仕事はあるし

昨日、カルパトカを焼いたのだが
あ！とも言わないウチになくなってしまった
改めて２つ目を焼く作業中

シュー生地を大きく伸ばして焼き、
中にクリームを入れます
パルパトカという名は
カルパチア山脈に形が似ている事から
付けられています

まんまる

毛皮の帽子？
いや
アリエルです

なんだあれは？
毛皮の帽子か？
新種のボールか？？
いや
パスコーヴェツ（しましま）ことアリエルです

見事なくらいまん丸になっていたのをパチリ！
右側に少し写っているのは、大好きは伯父ちゃんことシャロンです

フルダは少しだけ離れた（笑）アリエルの左側で、
これまたまん丸になって寝ていました
あ～平和だなあ

こちらは
我が家自慢の美猫
フルダ・ハダッサ嬢

新約聖書　マタイによる福音書　5章9節に　（←いきなり抹香臭くなる・笑）
「平和を実現する人々は、幸いである
　　その人たちは神の子供と呼ばれる」　
　　　　　　　↑　新共同約ね　↑
とあるが、
猫は平和を実現してくれる有難い生き物である！

時々思うんだが、猫にしろ動物と言うものは
実は人間より神に近いのじゃないかな??

動物には「原罪」（ギョーカイ用語）がない　と仰る方もいるが
さもありなんかも・・・・・

とかく人間は「あ～でもない」「こ～でもない」
と言い過ぎるわな

猫の方がまっすぐ創造主をみているように感じる今日この頃

追記；　シャロンのまん丸写真はありません！
シャロンはまん丸ができないんで･･･････

ぼくが
シャロン・シャルムです！

クリスマス第2日

改めて
シャロンはでかい！
と思う一枚

今日は12月26日
クリスマス第２日‐ポ国は祭日である

ちなみに振り替え休日なる乙なものはないので、
明日27日から勤労がはじまるのであ～る

お餓鬼さまおよび青少年の皆様で、ガッコウなるものの世話になっている方は
年明けまでクリスマス休暇である

クリスマスのご馳走を食った胃には
ご飯と味噌汁が一番よい！

また長男アンジェイの部屋を走っているセントラル・ヒーティングのパイプから温水が漏れている
よってあんとーに君が修理をしている最中である
従って、現在セントラルは止まっている←そろそろ寒くなってきた

年末ってことで、今年も百人一首を出してきた
我が実家＋母方の人間達は、正月が近づくと百人一首を出してきて遊んだもんだ
毎年正月3日、母の実家に行くと従姉妹たちで百人一首をして遊んだ

昔が懐かしいってことは
婆になったってことだな

クリスマスはやはり心が躍る

今日は主の降誕を祝う日
クリスマス　である

めでたい日なので
抹茶をたてて飲んだ　（意味不明）

目が消えてないのが気にはなるが
お茶は正式に習ったことはない‐ということで処理

私の実家はお茶処とも呼ばれるところにあるため、
お客さんがいらっしゃるとよく抹茶をたてた
私も正式に習ったことはないが、抹茶をたてることは母に教わった


写真の抹茶茶碗は、11年前（最後に）日本に里帰りした時
母方の従姉妹達がお金を出し合ってプレゼントしてくれたもの

昨夜はTVP１でバチカンのミサを見た
悪役顔と言われるかわいそうなべネ16世だけど
ここ最近お顔が変わってきたと思う
福々しいというか、教皇顔になってきた感じ

来年は「ナザレのイエス」の第２巻もでるらしい
楽しみだけど、結構高いのが悲しい

あなたの（義理の）＊＊さんを知ってます

レジャイスクはれっきとしたマチ（ポ語でmiasto）なのだが
如何せんmiasteczka（小さなマチ）と言われる程度のマチである

我が夫あんとーに君の一族は、母方・父方共にこのマチ＋周辺の方々ばかりである
小さなマチであるからにして、あんとーに君だけでなく両親から祖父母まで知っている人が沢山いる！いるんだな、これが怖ろしいとこに

そういうマチに住んでいると
全く知らない人から
「ごめんなさいね。実はあなたの義母さんとは同じ職場で働いてました・・・・」
とか
「ウチの妻は、あなたの義父さんの下で働いてました」
なんてことがよくある。

義父母ともこのマチの出身だから（義母は現ウクライナ領モスチスカ生まれ）
義両親だけでなくその親だって知られている

「こちゃるにくさん・・・こちゃるにくさんと言えば、教会の厨房で働いていたのは、あなたのおばあちゃんですか???」　by某老司祭　　
から始まって
「義理のおばあちゃんのZさんは電話局で働いていらっしゃった?!」
「あなたのご主人のお祖母ちゃんと私のお祖母ちゃんは友達だったのよ～」
とか言われたりする

ココまではまだわかる、母方のZおばあちゃんは1994年逝去
教会の厨房にいた父方のAおばあちゃんは2001年に亡くなっているから
人々の記憶にも新しいし、当然私も本人を知っている

しかし最近
「こちゃるにくさん。もしかしてあなたのご主人のお祖父さんは郵便配達をしていらっしゃった、あの方ですか??　覚えてますよ！ウチにも配達にいらしたから」
と言う1970年代に亡くなった義祖父を知る人まで現れたのだ!!
それも複数。本当にちいさなマチというのは怖ろしい

ここまでくると次は
「あなたのご主人の（母方の）おじいちゃんを知ってますよ！ナチの強制収容所で一緒だったんです!!!!」
なんて話がでて来るのではないかと
最近真剣に思えてくる

いや年齢的に一緒だったという方は、私には現れないかも知れないが
「私の父が」「私の祖父が」一緒だったなんて人が現れたりするかもしれない

ちいさなマチはおそろしい

クリスマスイヴのディナー

えらく忙しく、かつ楽しいクリスマス準備と言えば
家の掃除ではなく!!!!!!（←強調するなって）
イヴディナーの準備である
これをしていると、あ～今年もクリスマスが来るわ～うれしいわ～♪
との実感を1200%できるのは主婦の悲しさかもしれない

郵便局は阿呆みたいに混むし
郵便は遅れるばかりか、よくなくなるし
お店はトゥームルージ（意訳；すごい人）
なので全然うれしくないのだけど
クリスマスが来るのは嬉しい
キリスト系抹香臭いの細胞がDNAの隅々まで染み込んでいるようだ


で私の力作をここに張っておく

赤バルシチ
きのこ入りの浮き身

きのこのミンチカツ
イヴが待ち遠しい一品

鯉のフライ
ポーランドの伝統に従って

こちらの鯉は小骨が多いので、骨切りをする
（鱧とかにするあの骨切りです）

骨切りした鯉の切り身

ちなみに鯉は切り身を買って来ました。
出刃もあるので自分で下ろしてもいいけど、とても1匹は食べられないのでパス
それに、鯉は強い！
もう召天したな！と思って腹を出そうとしたら
「ぎゃ！」とばかり動き出した事があった。（←ホラーの世界）
動かれると面倒なんで、すばやく頭を落として天に送り込んだけど（ホラーだな）
せっかく持っている出刃包丁の出番がなくて寂しい

お菓子は3種類

マーブルケーキ

黄桃入りチーズケーキ
バプカ（イーストを使ったパン菓子）

その他
*キャベツの漬物の煮物
*野菜サラダ
*ビーツと西洋わさびのあえもの

私は鯉は嫌いなんで、
*白身魚のフライ・海老フライ・イカのリングフライ

も作りましたです。

デジイチが欲しい

デジイチが欲しい

寒さが緩んだら雪が大降り

ウチの辺りでは
雪が降るときは暖かい　という
（*北海道出身の知人も同じこと言ってたような）

寒さが緩んだと思ったら
やはり　こんな感じになった

猫の額の様な庭が雪＋雪かきした雪で一杯に
雪かきは昨日、息子ずがやってくれた
バルコニーの雪かきは今朝次男がやってくれた

あ～息子を持ってよかった!　と思う瞬間であ～る

雪が降って積もった

初雪キター!と思ったらいきなり積もった
木曜日、アントーニ君は代休だったのだが、その時タイヤを変えて置いてよかったよ！でも、路面が滑る。

午後1時過ぎ、「郵便局に行くなら・・・・」と聞かれて、発送するブツがあった事に気が付いた。やばい!!　局は2時までなのよ～
急いで梱包して送ってきた

帰りに薬局による
ここ数日気圧が低くて、低血圧の私は苦しんでいたのだが
血圧をあげる「カルディアミド・コフェイン」という薬（液状）を買いに行ったのだが、薬剤師のお兄さんに「1年くらい前から入ってこないよ」と言われてしまった。

多分原因は、昨年5月にあったことじゃないかな？
*ポ語ページ、胃が痛いと訴えた女性がいて調べたら云々という事がありました

カフェインの入っていない「カルディアミド」か「カルディオルC」か迷って
結局効き目の早い「カルディオル」を買った
（アルコール入ってるよコレ！涙　それで効くのが早いのか??）

風邪を引いたらしく、嫌な咳がでる
気分が悪いので寝る

Paint.NETにイジメられている

PeintNETなるものをインストールしてみた
ついでにあーこ嬢の写真を使って遊んでいる
というより遊ばれており
遊ばれていると言うより
イジメられている気分


もうちょっとマシな写真にしてください（by　A・K）

 昨日手続きしてきたテレビが今日届いた
10時から15時の間に配達します！というアバウトな話だったが
15時直前になって届いた
インターネットで注文したんだが、その翌日約1万円の値下げがあった
差額分は保険の延長（4年）に変えた
保険なんて！とも思うが、エラク元気でそこら中でカリカリやらかすお嬢さんがいるからなあ、我が家は。誰とは言わないけどまあAKとかいう子ね

今日は11月らしい気温まで下がったよ
石炭暖房を入れつつ、となりの洗濯室で作業した

気圧が下がっている－雪が降るようだ－

気圧が下がっているらし（ラジオの報道によると）
雪が降るらしい
降れば初雪だ
今年は穏やかな日が続いていて、まだ雪は降っていない
私の周りのポ国人は寒くない冬を大変喜ぶ
気温も下がりかけているらしく、ガス・セントラルヒーティングのスイッチが頻繁に入る
ガス代が怖ろしいので石炭に切り替えた
んだか、湿っぽいのか中々燃えてくれない
煙突が詰まっている訳ではないと思うが、暫く様子を見てみよう

石炭暖房は暖かいのだが、全身汚れるんだよね
しかし、家の中の温度が下がるとアリエルがウルサイのだ

冬だね

寒いと鳴き叫ぶアリエル嬢
当年3歳　性格；万年おこちゃま
好きな猫；伯父ちゃん（シャロン）
趣味；義伯母ちゃん（フルダ）いじめ

滞在許可証を貰ってきた（有料だけど）

新しい在留許可証を貰ってきた
貰ってきたと言ってもタダではないけど（50PLN ）
新しいのは名詞サイズとコンパクトになったものの、
ポ国籍の人が持つIDカードと比べると大変ショボイ!!
あ～ポ国籍が欲しい

7時50分頃、夫・あんとーに君を職場に送っていったその足で
ジェシュフの県庁まで行って来た。
近くのモールの駐車場に車を止めて、目と鼻の先の
えらく威張りくさった共産主義時代の遺物みたいな建物に入る

う・け・と・り・ま・し・た～
2010年11月22日　こちゃるにちか

と書いてサインしておしまい！
ものの5分で終りましたが、
それにしても、ココ最近留学生を含めたアジア人が増えているんだな
学費＋滞在費が安いので中国からの留学生には人気があるらしい
私の申請書類の後はアジア人女性が（それも若いのが！）一杯だった

新しい在留許可証は、永住と滞在で分かれてはいないようだ
滞在許可証とあり
滞在理由欄が；OSIEDLENIE SIE　となっている　（直訳すると住んでいる）
また古風な言い回しをするものだ
これを見た息子は、「中世風の言いまわしだね」とコメントした
OSIEDLENIE　SIE　と書いてもらうために市役所に行って
居住証明を貰う必要があるわけだな
新しい証明書は　PLで始まる番号である
つまり、何処の阿呆な国が許可を出しやがったが解る仕組みなんだな